Courtesy translation. This page is also available in Italian, and the Italian text is the binding one: if a nuance differs, the Italian version prevails. Questions? Write to me.

Termini

Termini di vendita, recesso e licenza d'uso

Ultimo aggiornamento: 26 luglio 2026

Che cosa compri

Una licenza d'uso perpetua di Pennino, per uso personale o professionale, al prezzo indicato sul sito, una volta sola. Include gli aggiornamenti della versione corrente (1.x). Eventuali versioni maggiori future potranno prevedere un aggiornamento a pagamento, sempre facoltativo: la versione che hai comprato continua a funzionare.

Consegna

Dopo il pagamento ricevi via email la chiave di licenza, di solito entro pochi minuti. Il programma si scarica dal sito e si attiva incollando la chiave (menu ?Attiva licenza).

Prova gratuita

La prova dura 7 giorni e ha tutte le funzioni: i PDF esportati riportano una filigrana finché non attivi una licenza. Serve proprio a verificare che il programma faccia quello che ti serve prima di pagare.

Diritto di recesso

Per i contenuti digitali forniti senza supporto materiale, il diritto di recesso di 14 giorni previsto dal Codice del Consumo si perde quando l'esecuzione inizia con il tuo consenso espresso e con la presa d'atto della perdita del diritto: nel nostro caso, quando la chiave di licenza ti viene consegnata.

In pratica facciamo di più: se Pennino non funziona come descritto o non fa al caso tuo, scrivici entro 14 giorni dall'acquisto e ti rimborsiamo l'intero importo, senza fare domande. È il motivo per cui la prova gratuita esiste ed è completa.

Per chiedere il rimborso: lenzialex00@gmail.com, indicando l'email dell'ordine. Il rimborso viene effettuato da Polar sullo stesso metodo di pagamento.

Licenza d'uso

  • Puoi installare Pennino sui tuoi computer e tenerlo attivo su un dispositivo alla volta. Puoi spostarlo su un altro PC quando vuoi: dal primo, menu ?Disattiva su questo dispositivo.
  • Puoi usarlo per lavoro, anche sui documenti dei tuoi clienti.
  • Non puoi rivendere, noleggiare o ridistribuire il programma o la chiave.
  • Non puoi decompilare il programma se non nei limiti consentiti dalla legge.

Garanzia e responsabilità

Ci impegniamo a far funzionare il programma come descritto e a correggere i difetti segnalati. Come per ogni software non possiamo garantire l'assenza assoluta di errori: tieni sempre una copia dei documenti importanti prima di modificarli. La nostra responsabilità è comunque limitata all'importo pagato per la licenza. Restano fermi i diritti che la legge riconosce al consumatore.

Componenti di terze parti

Pennino include componenti open source con licenze permissive; l'elenco completo è nel programma, menu ?Licenze open source. Su Windows il pacchetto comprende anche il motore OCR Tesseract e le sue librerie (licenza Apache 2.0 e altre licenze permissive), ridistribuiti senza modifiche insieme ai rispettivi file di licenza. Su Linux, Tesseract lo fornisce la tua distribuzione.

Legge applicabile

Si applica la legge italiana. Per i consumatori resta competente il foro del luogo di residenza o domicilio.

Contatti

Alex Lenzi — lenzialex00@gmail.com